Hier ben ik weer. Intussen heb ik al de enquêtes afgenomen bij een jongen en een meisje van 11 en 12 jaar.
Wat me vooral is opgevallen nadat ik dit onderzoek heb gevoerd is dat de chattaal tot mijn verbazing nog niet heel erg veel is veranderd toen ikzelf een 12 jarig meisje was. Sommige woorden gebruikt ik al toen ik zo oud was. Ik had verwacht dat ik de meeste woorden helemaal niet zo kunnen lezen of begrijpen, maar dit was niet het geval.
Er waren slechts enkele woorden waarbij ik niet begreep wat hiermee bedoeld werd maar alle andere woorden wel. Waarvan ik nog verbaasd was dat mijn 2 kinderen nog heel vaak Nederlandse woorden gebruiken tijdens het chatten. Het is een mengelmoes van dialect en Nederlands.
Dit taalonderzoek naar chattaal vond ik heel boeiend om te doen, maar ook heel erg interessant.
Als afsluiter heb ik nog een leuk document gevonden met wat extra informatie over chattaal van de Universiteit Antwerpen.
Tot de volgende keer
Elodie.
Interessant onderzoek met verrassende resultaten!
BeantwoordenVerwijderen